Ezennel felkerül a blogomra az összes eddigi lefordított manga fejezetem :) 

Első részlet:

Második részlet: 

Sajnos ez egy olyan manga lesz, amit sokáig félre fogok tenni, nem is ma fordítgattam, hanem még 2016-ban! 

Első részlete: 

Második részlete: 

Harmadik részlete: 

Folytatás :)

Ezt a mangát már régebben fordítottam, de nagyon büszke vagyok rá, szerintem nagyon szép lett. :) 

Ez még egy pótlásom, sajnos még egy jó darabig nem fogok több fejezetet lefordítani belőle, de majd annak is eljön az ideje, megígérem!

Sziasztok! 

Végre valahára sikerült befejeznem az átalakítását ennek a fejezetnek, így most már tovább fogom tudni folytatni újabb fejezetekkel. :) 

Régi 2016-os: 

Új 2019-es:

Úgy döntöttem, hogy mivel ezt a fejezetet eleve régen is elég jó állapotban készíthettem el, így nem változtatok rajta, persze hibák lehetnek benne, de azok az újabbakban is :D

Jó szórakozást hozzá! :) 

Így Karácsony alkalmából elővettem egy régi, kedvenc mangámat a Kyou-Koi wo Hajimemasu-t. Amióta ezt elkezdtem először fordítani (2016), azóta már egész sokat fejlődtem mind helyesírásilag, kinézetileg, és az angolom is sokat fejlődött, ráadásul a fejezeteket megtaláltam egész jó minőségben. Így miután átjavítom a 7. és 9. fejezetet, örömmel bejelenthetem, hogy tovább tudom folytatni ezt a szuper mangát. :) (Aminek szerintem minél több embernek kellene eljutnia) 

Régi (2016-os): 

Új (2018-as):

Mindenkinek boldog Karácsonyt!

:) 

Sziasztok! Ez az egyik legújabb fordításom, remélem tetszeni fog nektek.

Eredeti címe: 命中注定我愛你

3 kötet- 14 fejezet

Év: 2008